GET https://myhordes.n0dai.fr/jx/public/login

Response
200 OK
IP
216.73.216.38
Profiled on
Token
388027

Translation

de Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 148

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de global 1 Das Zombie Survival Game! Das Zombie Survival Game!
de global 1 Dies ist ein Fan-Projekt für die Spiele {dv}, {d2n}, {hordes} und {zn} von <b>MotionTwin</b>. Dies ist ein Fan-Projekt für die Spiele <a href="http://dieverdammten.de">Die Verdammten</a>, <a href="http://die2nite.com/">Die2Nite</a>, <a href="http://hordes.fr/">Hordes</a> und <a href="http://www.zombinoia.com/">Zombinoia</a> von <b>MotionTwin</b>.
de global 1 All Grafiken stammen aus diesen Spielen, wenn nicht explizit anders angegeben, und sind damit Eigentum von <b>MotionTwin</b> All Grafiken stammen aus diesen Spielen, wenn nicht explizit anders angegeben, und sind damit Eigentum von <b>MotionTwin</b>
de global 1 MyHordes ist <i>Open Source</i> und jeder ist zur <b>Mitwirkung</b> eingeladen. Du findest den Quellcode bei {gitlab} und kannst dort auch Fehler melden. MyHordes ist <i>Open Source</i> und jeder ist zur <b>Mitwirkung</b> eingeladen. Du findest den Quellcode bei <a href="https://gitlab.com/eternaltwin/myhordes/myhordes/-/issues">Gitlab</a> und kannst dort auch Fehler melden.
de global 1 MyHordes ist ein Teil des {etwin} Projekts, du kannst uns auf {opencollective} mit einer Spende unterstützen. MyHordes ist ein Teil des <a href="https://eternal-twin.net">EternalTwin</a> Projekts, du kannst uns auf <a href="https://opencollective.com/eternaltwin">OpenCollective</a> mit einer Spende unterstützen.
de global 1 Aktuelles Team Aktuelles Team
de global 1 Unterstützung Unterstützung
de global 1 Inaktive Inaktive
de global 1 Danke an Danke an
de global 1 Rechtliche Informationen Rechtliche Informationen
de global 1 Nutzungsbedingungen Nutzungsbedingungen
de global 1 Datenschutzerklärung Datenschutzerklärung
de global 1 Impressum Impressum
de global 1 Allgemeiner Fehler. Allgemeiner Fehler.
de global 1 Netzwerkfehler. Bitte prüfe deine Internetverbindung. Netzwerkfehler. Bitte prüfe deine Internetverbindung.
de global 1 Kommunikationsfehler. Kommunikationsfehler.
de global 1 Ein Script auf dieser Seite ist abgestürzt; weitere Informationen wurden an die Web-Konsole übermittelt. Die Seite funktioniert möglicherweise nicht mehr korrekt. Bitte melde diesen Fehler: Ein Script auf dieser Seite ist abgestürzt; weitere Informationen wurden an die Web-Konsole übermittelt. Die Seite funktioniert möglicherweise nicht mehr korrekt. Bitte melde diesen Fehler:
de global 1 Ein Fehler ist aufgetreten. Es stehen keine weiteren Informationen zur Verfügung. Ein Fehler ist aufgetreten. Es stehen keine weiteren Informationen zur Verfügung.
de global 1 Ein für die Darstellung dieser Seite erforderliches Script konnte nicht geladen werden. Die Seite funktioniert möglicherweise nicht mehr korrekt. Bitte melde diesen Fehler: Ein für die Darstellung dieser Seite erforderliches Script konnte nicht geladen werden. Die Seite funktioniert möglicherweise nicht mehr korrekt. Bitte melde diesen Fehler:
de global 1 Ein für die Darstellung dieser Seite erforderliches Script ist abgestürzt. Die Seite funktioniert möglicherweise nicht mehr korrekt. Bitte melde diesen Fehler: Ein für die Darstellung dieser Seite erforderliches Script ist abgestürzt. Die Seite funktioniert möglicherweise nicht mehr korrekt. Bitte melde diesen Fehler:
de global 1 Die Aktion kann nicht ausgeführt werden, da deine Anfrage unvollständig oder fehlerhaft ist. Die Aktion kann nicht ausgeführt werden, da deine Anfrage unvollständig oder fehlerhaft ist.
de global 1 Beim Ausführen der Aktion ist ein Datenbankfehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut. Beim Ausführen der Aktion ist ein Datenbankfehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut.
de global 1 Beim Ausführen der Aktion ist ein interner Fehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut. Beim Ausführen der Aktion ist ein interner Fehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut.
de global 1 Dazu hast Du kein Recht. Dazu hast Du kein Recht.
de global 1 Du wurdest aus dem Forum verbannt. Du wurdest aus dem Forum verbannt.
de global 1 E-Mail konnte nicht gesendet werden. E-Mail konnte nicht gesendet werden.
de global 1 Für diese Aktion hast du nicht genug AP. Für diese Aktion hast du nicht genug AP.
de global 1 Diese Aktion steht dir aktuell nicht zur Verfügung. Diese Aktion steht dir aktuell nicht zur Verfügung.
de global 1 Hierfür fehlen dir notwendige Gegenstände. Hierfür fehlen dir notwendige Gegenstände.
de global 1 Diese Aktion steht nur Helden zur Verfügung. Diese Aktion steht nur Helden zur Verfügung.
de global 1 Wenn es an der Zeit ist, etwas zu unternehmen, lässt deine Verletzung dich schreien und hält dich auf der Stelle still. Du musst dich erst selbst heilen, bevor du das tun kannst... Wenn es an der Zeit ist, etwas zu unternehmen, lässt deine Verletzung dich schreien und hält dich auf der Stelle still. Du musst dich erst selbst heilen, bevor du das tun kannst...
de global 1 Du musst noch mehr Erfahrung sammeln, um das tun zu können... Du musst noch mehr Erfahrung sammeln, um das tun zu können...
de global 1 Du bist vor Angst erstarrt... Du bist vor Angst erstarrt...
de global 1 Du kannst vorerst keine weiteren Meldungen an die Raben senden. Du kannst vorerst keine weiteren Meldungen an die Raben senden.
de global 1 Du hast diese Aktion bereits zu oft durchgeführt. Warte eine Weile und versuche es dann erneut. Du hast diese Aktion bereits zu oft durchgeführt. Warte eine Weile und versuche es dann erneut.
de global 1 Bitte versuche es in einigen Minuten erneut. Bitte versuche es in einigen Minuten erneut.
de global 1 Bitte versuche es in einigen Stunden erneut. Bitte versuche es in einigen Stunden erneut.
de global 1 Bitte versuche es morgen erneut. Bitte versuche es morgen erneut.
de global 1 Bitte versuche es in {days} Tagen erneut. Bitte versuche es in {days} Tagen erneut.
de global 1 Für diese Aktion hast du nicht genug MP. Für diese Aktion hast du nicht genug MP.
de global 1 Das kannst du nicht tun, während du einen Benutzer impersonifizierst. Das kannst du nicht tun, während du einen Benutzer impersonifizierst.
de global 1 Du kannst diese Aktion nicht ausführen, da du <strong>verbannt</strong> wurdest! Du kannst diese Aktion nicht ausführen, da du <strong>verbannt</strong> wurdest!
de global 1 Dieser Spieler hat dich geblockt. Du kannst ihm keine Nachricht mehr schicken. Dieser Spieler hat dich geblockt. Du kannst ihm keine Nachricht mehr schicken.
de login 1 Der angegebene Validierungscode ist nicht gültig. Der angegebene Validierungscode ist nicht gültig.
de login 1 Der angegebene Name existiert bereits im Spiel. Der angegebene Name existiert bereits im Spiel.
de login 1 Die angegebene E-Mail Adresse wird bereits von einem anderen Profil verwendet. Die angegebene E-Mail Adresse wird bereits von einem anderen Profil verwendet.
de login 1 Dieses Konto wartet bereits auf eine Passwortzurücksetzung. Dieses Konto wartet bereits auf eine Passwortzurücksetzung.
de login 1 Es haben sich zu viele Nutzer aus deinem Netzwerk heraus bei MyHordes registriert. Weitere Registrierungen aus deinem Netzwerk sind für eine Weile nicht mehr möglich. Es haben sich zu viele Nutzer aus deinem Netzwerk heraus bei MyHordes registriert. Weitere Registrierungen aus deinem Netzwerk sind für eine Weile nicht mehr möglich.
de login 1 Du musst 5 Minuten warten, bevor du eine erneute E-Mail versenden kannst. Bitte prüfe in der Zwischenzeit, ob die Mail möglicherweise in deinem Spam-Ordner gelandet ist. Du musst 5 Minuten warten, bevor du eine erneute E-Mail versenden kannst. Bitte prüfe in der Zwischenzeit, ob die Mail möglicherweise in deinem Spam-Ordner gelandet ist.
de login 1 Der Registrierungstoken ist ungültig oder wurde bereits verwendet. Der Registrierungstoken ist ungültig oder wurde bereits verwendet.
de soul 1 Dieser Server ist nicht für die Verarbeitung von Profilbildern konfiguriert. Dieser Server ist nicht für die Verarbeitung von Profilbildern konfiguriert.
de soul 1 Dieses Dateiformat wird nicht unterstützt. Dieses Dateiformat wird nicht unterstützt.
de soul 1 Die gewählte Datei ist beschädigt und kann nicht verarbeitet werden. Die gewählte Datei ist beschädigt und kann nicht verarbeitet werden.
de soul 1 Der Server kann das gewählte Bild nicht auf die erforderliche Dateigröße komprimieren. Der Server kann das gewählte Bild nicht auf die erforderliche Dateigröße komprimieren.
de soul 1 Diese Animation beinhaltet zu viele Einzelbilder, daher kann der Server sie nicht auf die erforderliche Größe zuschneiden. Diese Animation beinhaltet zu viele Einzelbilder, daher kann der Server sie nicht auf die erforderliche Größe zuschneiden.
de soul 1 Bei der Verarbeitung des Bildes ist ein interner Fehler aufgetreten. Bei der Verarbeitung des Bildes ist ein interner Fehler aufgetreten.
de soul 1 Die Datei ist zu groß. Die Datei ist zu groß.
de soul 1 Die Auflösung des Bildes ist nicht geeignet, um es als Profilbild zu verwenden. Die Auflösung des Bildes ist nicht geeignet, um es als Profilbild zu verwenden.
de soul 1 Dein eingegebenes Passwort ist nicht korrekt. Du benötigst dein aktuelles Passwort, um deinen Account zu bearbeiten. Dein eingegebenes Passwort ist nicht korrekt. Du benötigst dein aktuelles Passwort, um deinen Account zu bearbeiten.
de soul 1 Dein Profil konnte nicht geladen werden, da Twinoid die Anfrage abgelehnt hat. Dein Profil konnte nicht geladen werden, da Twinoid die Anfrage abgelehnt hat.
de soul 1 Dein Profil konnte nicht geladen werden, da die Datenverarbeitung fehlgeschlagen ist. Dein Profil konnte nicht geladen werden, da die Datenverarbeitung fehlgeschlagen ist.
de soul 1 Das angegebene Profil kann nicht importiert werden, da es bereits einem anderen MyHordes-Spieler zugeordnet ist. Das angegebene Profil kann nicht importiert werden, da es bereits einem anderen MyHordes-Spieler zugeordnet ist.
de soul 1 Das angegebene Profil kann nicht importiert werden, da es einem fremden Twinoid-Konto zugeordnet ist. Das angegebene Profil kann nicht importiert werden, da es einem fremden Twinoid-Konto zugeordnet ist.
de soul 1 Das angegebene Profil kann nicht importiert werden, da es bereits einem anderen MyHordes-Konto zugeordnet ist. Das angegebene Profil kann nicht importiert werden, da es bereits einem anderen MyHordes-Konto zugeordnet ist.
de soul 1 Der Twinoid-Server meldet, dass er dein Profil aufgrund eines internen Fehlers nicht an MyHordes übertragen kann. Dieses Problem tritt häufig auf, wenn du in deinen Letzten Worten oder Stadtkommentaren Sonderzeichen verwendet hast. Bitte prüfe deine Stadtkommentare und entferne Sonderzeichen. Wenn sich Sonderzeichen in deinen Letzten Worten befinden, wende dich auf Twinoid an einen Raben. Der Twinoid-Server meldet, dass er dein Profil aufgrund eines internen Fehlers nicht an MyHordes übertragen kann. Dieses Problem tritt häufig auf, wenn du in deinen Letzten Worten oder Stadtkommentaren Sonderzeichen verwendet hast. Bitte prüfe deine Stadtkommentare und entferne Sonderzeichen. Wenn sich Sonderzeichen in deinen Letzten Worten befinden, wende dich auf Twinoid an einen Raben.
de soul 1 Du kannst deinen Spielernamen aktuell nicht ändern. Du kannst deinen Spielernamen aktuell nicht ändern.
de soul 1 Der angegebene Spielername ist zu lang. Der angegebene Spielername ist zu lang. Bitte wähle einen Namen mit 16 oder weniger Zeichen.
de soul 1 Dafür ist es zu früh! Dafür ist es zu früh!
de soul 1 Bitte ändere deinen Anzeigenamen auf EternalTwin. Bitte ändere deinen Anzeigenamen auf Eternaltwin.
de soul 1 Der Validierungs-Token ist ungültig. Der Validierungs-Token ist ungültig.
de soul 1 Es tut uns Leid, aber dieser Spieler gehört bereits einer Koalition an. Es tut uns Leid, aber dieser Spieler gehört bereits einer Koalition an.
de soul 1 Hierfür musst du einer Koalition angehören. Hierfür musst du einer Koalition angehören.
de soul 1 Du bist bereits Mitglied einer Koalition. Du bist bereits Mitglied einer Koalition.
de soul 1 Deine Koalition ist bereits voll. Deine Koalition ist bereits voll.
de soul 1 Der gewählte Name ist zu lang. Der gewählte Name ist zu lang.
de soul 1 Der gewählte Name ist zu kurz. Der gewählte Name ist zu kurz.
de ghost 1 Die gewählte Stadt ist bereits voll. Die gewählte Stadt ist bereits voll.
de ghost 1 Du kannst nicht mehr als einer Stadt gleichzeitig beitreten. Du kannst nicht mehr als einer Stadt gleichzeitig beitreten.
de ghost 1 Ein Mitglied deiner Koalition kann dieser Stadt nicht beitreten. Ein Mitglied deiner Koalition kann dieser Stadt nicht beitreten.
de ghost 1 Du bist dieser Stadt bereits beigetreten. Du bist dieser Stadt bereits beigetreten.
de ghost 1 In dieser Stadt ist kein Platz mehr für dich und deine Koalition. In dieser Stadt ist kein Platz mehr für dich und deine Koalition.
de game 1 Du hast bereits einen Beruf gewählt. Du hast bereits einen Beruf gewählt.
de game 1 Ungültige Auswahl. Ungültige Auswahl.
de game 1 Der Brunnen ist leer! Der Brunnen ist leer!
de game 1 Du kannst heute keine weiteren Rationen entnehmen. Du kannst heute keine weiteren Rationen entnehmen.
de game 1 Hierfür brauchst du klares Wasser (keine Kanister)! Hierfür brauchst du klares Wasser (keine Kanister)!
de game 1 Das Stadttor wurde bereits von einem anderen pflichtbewussten Bürger geschlossen. Das Stadttor wurde bereits von einem anderen pflichtbewussten Bürger geschlossen.
de game 1 Das Tor ist bereits offen. Das Tor ist bereits offen.
de game 1 Für dieses Gebäude fehlen Baumaterialien. Für dieses Gebäude fehlen Baumaterialien.
de game 1 Du hast heute bereits eine Verbesserung deines Hauses vorgenommen. Du hast heute bereits eine Verbesserung deines Hauses vorgenommen.
de game 1 Du kannst heute keine weiteren Beschwerden vorbringen. Du kannst heute keine weiteren Beschwerden vorbringen.
de game 1 Dieses Bauprojekt wurde bereits abgeschlossen. Dieses Bauprojekt wurde bereits abgeschlossen.
de game 1 Diese Aktion ist während der <strong>Chaosperiode</strong> night erlaubt! Diese Aktion ist während der <strong>Chaosperiode</strong> night erlaubt!
de game 1 Diese Leiche wurde bereits mit Wasser übergossen, siehst du denn nicht die Pfütze bei den Füßen?!! Diese Leiche wurde bereits mit Wasser übergossen, siehst du denn nicht die Pfütze bei den Füßen?!!
de game 1 Diese Leiche wurde bereits außerhalb der Stadt entsorgt! Diese Leiche wurde bereits außerhalb der Stadt entsorgt!
de game 1 Du kannst die Stadt von hier aus nicht betreten. Du kannst die Stadt von hier aus nicht betreten.
de game 1 Du kannst diese Zone von hier aus nicht betreten. Du kannst diese Zone von hier aus nicht betreten.
de game 1 Zombies blockieren deine Zone! Zombies blockieren deine Zone!
de game 1 Diese Aktion kann nur in Zonen ausgeführt werden, die von Zombies kontrolliert werden. Diese Aktion kann nur in Zonen ausgeführt werden, die von Zombies kontrolliert werden.
de game 1 Du kannst nicht angreifen wenn du bereits verwundet bist. Du kannst nicht angreifen wenn du bereits verwundet bist.
de game 1 Du kannst diese Aktion <strong>hier nicht mehr ausführen</strong>. Gehe woanders hin oder versuche es morgen noch einmal. Du kannst diese Aktion <strong>hier nicht mehr ausführen</strong>. Gehe woanders hin oder versuche es morgen noch einmal.
de game 1 <strong>Das Stadttor ist geschlossen</strong>, eine Rückkehr ist nicht möglich! <strong>Das Stadttor ist geschlossen</strong>, eine Rückkehr ist nicht möglich!
de game 1 Deine Nachricht muss zwischen 2 und 256 Zeichen haben. Deine Nachricht muss zwischen 2 und 256 Zeichen haben.
de game 1 Heute wirst du nichts mehr im Müll finden. Heute wirst du nichts mehr im Müll finden.
de game 1 Du kannst dich nicht fortbewegen während du versteckt bist. Du kannst dich nicht fortbewegen, während du versteckt bist.
de game 1 Du kannst keinen weiteren Bürger eskortieren. Du kannst keinen weiteren Bürger eskortieren.
de game 1 Mindestens ein Bürger in deiner Eskorte kann dir nicht folgen. Du musst die Situation in den Griff bekommen... oder die Schwachen zurücklassen. Mindestens ein Bürger in deiner Eskorte kann dir nicht folgen. Du musst die Situation in den Griff bekommen... oder die Schwachen zurücklassen.
de game 1 Du kannst das Gebäude nicht betreten, während du eskortiert wirst oder eine Eskorte leitest. Du kannst das Gebäude nicht betreten, während du eskortiert wirst oder eine Eskorte leitest.
de game 1 Wenn du in der Wüste von Zombies umzingelst wirst, erstarrst du vor Angst und kannst nichts mehr unternehmen... Du musst Drogen oder etwas anderes finden, um <strong>deine Nerven zu beruhigen</strong> und aus dieser Hölle auszubrechen... Wenigstens ist es dir immer noch möglich, im Forum nach Hilfe zu suchen... Wenn du in der Wüste von Zombies umzingelst wirst, erstarrst du vor Angst und kannst nichts mehr unternehmen... Du musst Drogen oder etwas anderes finden, um <strong>deine Nerven zu beruhigen</strong> und aus dieser Hölle auszubrechen... Wenigstens ist es dir immer noch möglich, im Forum nach Hilfe zu suchen...
de game 1 Der Bürger weigert sich, dies zu tun... Der Bürger weigert sich, dies zu tun...
de game 1 Solange dieser Bürger <strong>vor Angst erstarrt</strong> ist, wird es für ihn unmöglich sein, inmitten von Zombies zu handeln... Solange dieser Bürger <strong>vor Angst erstarrt</strong> ist, kann er in der von Zombies verseuchten Wüste rein gar nichts machen, er ist paralysiert...
de game 1 Dieser Gegenstand ist außerhalb deiner Reichweite. Dieser Gegenstand ist außerhalb deiner Reichweite.
de game 1 Du kannst diesen Gegenstand nicht stehlen. Du kannst diesen Gegenstand nicht stehlen.
de game 1 Du hast keinen Platz mehr für diesen Gegenstand! Du hast keinen Platz mehr für diesen Gegenstand!
de game 1 Du kannst keinen weiteren schweren Gegenstand tragen! Du kannst keinen weiteren schweren Gegenstand tragen!
de game 1 Diese Aktion ist für ungefähr <strong>15 Minuten</strong> nicht möglich (Missbrauchsschutz).<hr/><strong>Achtung: Wenn du die Aktion innerhalb der angezeigten Zeit noch einmal ausführst, verlängert sich die Sperrzeit!</strong> Diese Aktion ist für ungefähr <strong>15 Minuten</strong> nicht möglich (Missbrauchsschutz).<hr/><strong>Achtung: Wenn du die Aktion innerhalb der angezeigten Zeit noch einmal ausführst, verlängert sich die Sperrzeit!</strong>
de game 1 Du kannst heute keinen weiteren Gegenstand stehlen. Du kannst heute keinen weiteren Gegenstand stehlen.
de game 1 Du siehst keine Möglichkeit, hier einzubrechen ... Du siehst keine Möglichkeit, hier einzubrechen ...
de game 1 Als Verbannter darfst du keine Gegenstände aus der Bank entnehmen. Als Verbannter darfst du keine Gegenstände aus der Bank entnehmen.
de game 1 Du kannst nur einen Behälter auf einmal tragen. Du kannst nur einen Behälter auf einmal tragen.
de game 1 Du kannst das nicht tun während du dich versteckst. Du kannst das nicht tun, während du dich versteckst.
de game 1 Von diesem Gegenstand will sich der Bürger nicht trennen. Von diesem Gegenstand will sich der Bürger nicht trennen.
de game 1 Das kannst du mit einem Berufsgegenstand nicht tun. Das kannst du mit einem Berufsgegenstand nicht tun.
de game 1 Du kannst nicht mehr als eine Seele tragen. Du kannst nicht mehr als eine Seele tragen.
de game 1 Dein Diebstahlversuch ist gescheitert! Du bist entdeckt worden! Dein Diebstahlversuch ist gescheitert! Du bist entdeckt worden!
de game 1 Der Empfänger scheint <strong>keinen freien Platz mehr in seiner Truhe</strong> zu haben! Er kann darum den oder die mitgesendeten Gegenstände nicht empfangen. Sende ihm weniger Gegenstände oder bitte ihn etwas Platz in seiner Truhe zu machen.<hr/>Deine Nachricht <strong>wurde nicht gesendet</strong>. Der Empfänger scheint <strong>keinen freien Platz mehr in seiner Truhe</strong> zu haben! Er kann darum den oder die mitgesendeten Gegenstände nicht empfangen. Sende ihm weniger Gegenstände oder bitte ihn etwas Platz in seiner Truhe zu machen.<hr/>Deine Nachricht <strong>wurde nicht gesendet</strong>.
de game 1 Du kannst diesen Gegenstand hier nicht ablegen. Du kannst diesen Gegenstand hier nicht ablegen.
de game 1 Diese Aktion ist ungültig. Diese Aktion ist ungültig.
de game 1 Diese Aktion ist nicht verfügbar. Diese Aktion ist nicht verfügbar.
de game 1 Das kannst du zur Zeit nicht tun. Das kannst du zur Zeit nicht tun.
de global 1 Das gewählte Forum existiert nicht oder dir fehlt die Zugangsberechtigung dafür. Das gewählte Forum existiert nicht oder dir fehlt die Zugangsberechtigung dafür.
de global 1 Dein Text muss mindestens 2 Zeichen lang sein. Dein Text muss mindestens 2 Zeichen lang sein.
de global 1 Dein Titel muss zwischen 3 und 64 Zeichen lang sein. Dein Titel muss zwischen 3 und 64 Zeichen lang sein.
de global 1 Du kannst keine weiteren Gegenstände senden. Du kannst keine weiteren Gegenstände senden.
de global 1 Spamschutz: Du musst eine Weile warten, bis du wieder schreiben kannst. Spamschutz: Du musst eine Weile warten, bis du wieder schreiben kannst.
de global 1 Du kannst keine weiteren Spieler zu dieser Nachricht hinzufügen. Du kannst keine weiteren Spieler zu dieser Nachricht hinzufügen.
de global 1 Spamschutz: Du hast heute bereits eine große Anzahl an Spielern kontaktiert; du musst eine Weile warten, bevor du eine neue Nachricht erstellen kannst. Spamschutz: Du hast heute bereits eine große Anzahl an Spielern kontaktiert; du musst eine Weile warten, bevor du eine neue Nachricht erstellen kannst.
de global 1 Es ist nicht erlaubt, im Chaos-Modus einen Gegenstand an einen Bürger zu senden, der sich außerhalb der Stadt befindet. Es ist nicht erlaubt, im Chaos-Modus einen Gegenstand an einen Bürger zu senden, der sich außerhalb der Stadt befindet.
de global 1 Deine Nachricht benötigt einen Titel sowie Inhalt. Deine Nachricht benötigt einen Titel sowie Inhalt.
de game 1 Das Passwort ist falsch. Das Passwort ist falsch.
de game 1 Nachrichten <strong>ohne Titel</strong> oder <strong>Text</strong> können nicht versendet werden. Nachrichten <strong>ohne Titel</strong> oder <strong>Text</strong> können nicht versendet werden.
de global 1 Französisch Französisch
de global 1 Englisch Englisch
de global 1 Deutsch Deutsch
de global 1 Spanisch Spanisch
de global 1 im-Kontext Übersetzung im-Kontext Übersetzung
de global 1 Bestätigen Bestätigen
de global 1 Schon gewusst? Bei vielen Aktionen wird auf mobilen Geräten zunächst ein Hilfetext eingeblendet. Wenn du die Aktion durchführen möchtest, musst du die Aktion erneut antippen. Wenn du es eilig hast und lieber keine Hilfetexte sehen möchtest, kannst du dieses Verhalten kannst du in deinen Seeleneinstellungen über die Einstellung "Tooltips auf mobilen Geräten durch antippen anzeigen" deaktivieren. Schon gewusst? Bei vielen Aktionen wird auf mobilen Geräten zunächst ein Hilfetext eingeblendet. Wenn du die Aktion durchführen möchtest, musst du die Aktion erneut antippen. Wenn du es eilig hast und lieber keine Hilfetexte sehen möchtest, kannst du dieses Verhalten kannst du in deinen Seeleneinstellungen über die Einstellung "Tooltips auf mobilen Geräten durch antippen anzeigen" deaktivieren.

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.